Русификатор для Black Mesa - Текст. Данный русик придаст игре качественный перевод всего текста в игре.
История изменений по созданию конечного русификатора:
1). Улучшения и исправления в переводе, а также ошибки с репликами охранников и другими персонажами;
2). Теперь gameui_russian.txt полностью переведен (настройки и сам интерфейс);
3). Единый стиль сообщения о противниках и оружии;
4). Исправлен косяк с неправильным отображением досье Фримена и названием глав;
5). Доработан и исправлен шрифт титров;
6). Добавлен перевод bms_russian.txt;
7). Актуальная версия перевода closecaption_russian.txt.
Инструкция по установке:
- Распаковать скачанный архив;
- Папку "resource" закидываем в \steamapps\sourcemods\BMS\ с последующей заменой всех файлов.
База Русификаторов на сайте playtron.ru.
